In the hands of Fiona Hall, even a discarded sardine can become an intricate construction, as she tirelessly toils to make detritus desirable.